“Soi sans Soi” aux éditions Self less Self Press.`
Recueil d’entretiens de Ramakant Maharaj, édité par Ann Shaw, et traduit en français par Jean-Claude Dhainaut. ( re-édition et re-traduction de Soi sans Rien)
Extrait:
Ramakant Maharaj: Ne vous inquiétez pas, tout passera, y compris toutes ces peurs illusoires. La naissance et la mort sont relatives à la connaissance liée au corps seulement. Votre Identité ultime n’est pas née. pourquoi avoir peur de son ombre, de sa propre réflexion?
Q : Que voulez vous dire par ombre?
R.M: Hors de votre présence, ce monde entier est projeté. Donc ce qui est projeté est réfléchi comme votre ombre. Votre connaissance liée au corps, les expériences, tout cela est votre ombre réfléchie parce que derrière il y a votre Présence. Le monde entier est votre ombre spontanée. Pourquoi avoir peur de cette ombre? Vous avez embrassé l’ombre comme si elle été la Réalité, et donc il y a peur.
Q: C’est seulement à cause du corps alors que ces sensations se sont élevées, accompagnées par la peur et l’inquiétude?
R.M : Le corps est un corps matériel, donc beaucoup de choses se passent. les pensées viennent, les vieilles pensées, les nouvelles pensées. Parfois il y a le malheur et la dépression. Mais vous êtes absolument non concerné avec ce qui arrive à l’intérieur parce que vous êtes séparé du corps.
Vous pouvez voir, regarder, témoigner de la lutte qui se déroule et s’exprime. C’est seulement le corps, le corps des trois guano. Les pensées déplaisantes, les pensées déprimantes, les bonnes pensées, les mauvaises pensées, les pensées subtiles, toutes les sortes de pensées sont là.
Mais vous êtes le témoin de ces pensées. Juste comme les nuages qui vont et viennent. Le soleil est toujours là tout le temps.
Dans la spiritualité, il est dit :” il y a le soleil et il y a les nuages qui vont et viennent.” Parfois vous avez des doutes, parfois vous avez peur.
Pourquoi la peur?
Quel est la cause de la peur? nous n’avons rien fait de mal. Si votre peur est grande peut-elle préserver le corps? Vous ne pouvez pas préserver le corps. Peu importe le nombre de médecins que vous avez.
Acceptez cette réalité parce que le corps n’est pas votre identité.